Où dormir à Athènes ? Top des 5 meilleurs quartiers où loger près du centre (+ conseils et sélection des hôtels)

Tu te demandes où dormir à Athènes pour ton prochain voyage en Grèce ? Tu es au bon endroit.

Dans ce guide, je t’aide à choisir les meilleurs quartiers où loger à Athènes, en fonction de ton budget, de ton style de séjour et de l’ambiance que tu recherches.

Athènes est une ville plus vaste qu’on ne l’imagine. Entre les quartiers ultra touristiques au pied de l’Acropole, les zones plus locales et authentiques, ou encore les secteurs plus chics et résidentiels, le choix du bon emplacement peut vraiment changer ton expérience.

La bonne nouvelle ? Les principaux sites incontournables sont relativement proches les uns des autres et la ville est bien desservie par le métro. Cela te permet soit de loger en plein centre historique, soit de choisir un quartier un peu plus calme tout en restant bien connecté.

En revanche, soyons clairs : trouver un hôtel bien situé à Athènes en été peut devenir compliqué et cher si tu t’y prends au dernier moment. La capitale grecque est très demandée entre mai et septembre. Si tu veux un bon rapport qualité-prix, mieux vaut réserver plusieurs semaines (voire mois) à l’avance.

Tu es pressé ?

👉 Découvre les meilleures offres d’hôtels pas chers à Athènes sur cette page >>

Je te présente donc les 5 meilleurs quartiers où dormir à Athènes, avec pour chacun :

• l’ambiance
• les avantages et inconvénients
• le profil de voyageurs à qui il convient
• et des idées d’hôtels adaptés à différents budgets

Que tu partes en couple, en famille ou entre amis, tu vas pouvoir choisir ton quartier en toute sérénité.

Alors, dans quel quartier loger à Athènes ? On regarde ça ensemble.

Carte des meilleurs quartiers où dormir à Athènes pas cher

Clique sur la carte pour vérifier la disponibilité des hébergements à Athènes en temps réel et profiter des derniers prix 👇

Le quartier le plus pratique pour dormir à Athènes : le centre-ville

Si tu te demandes où loger à Athènes pour profiter au maximum de ton séjour, le quartier du centre-ville reste l’option la plus pratique.

La vieille ville d’Athènes se situe au pied de l’Acropole et concentre les quartiers les plus emblématiques de la capitale grecque : Plaka, Monastiraki et Syntagma, tous à deux pas du Parthénon.

• Monastiraki est connu pour son célèbre marché aux puces et son ambiance animée, de jour comme de nuit.
• Plaka, avec ses ruelles piétonnes pleines de charme, offre une atmosphère plus pittoresque… même si le quartier reste très touristique.
• Syntagma, autour de la place centrale, est parfaitement connecté grâce au métro et pratique pour rayonner dans toute la ville.

Plaka se situe sur les contreforts de la colline de l’Acropole : la vue est superbe, mais le terrain peut être escarpé et un peu moins pratique avec des valises. À prendre en compte si tu choisis ce quartier pour dormir à Athènes.

Que faire dans la vieille ville d’Athènes ?

Dans le centre-ville, tu trouveras :

• Une grande concentration de bars et restaurants
• De nombreuses boutiques et commerces
• Les principaux monuments historiques d’Athènes

C’est forcément très fréquenté et parfois bruyant, surtout en haute saison… mais l’ambiance est unique, vivante et typiquement grecque.

👉 Mon conseil : si tu choisis le centre pour où dormir à Athènes, privilégie un hôtel situé dans une rue calme ou légèrement en retrait des axes les plus animés. Tu profiteras ainsi de l’emplacement idéal… sans sacrifier ton sommeil.

Sélection des hébergements dans le centre ville d’Athènes

Mon choix budget : Kimon Hotel Athens

Situé dans le quartier populaire de Plaka, le Kimon Hotel Athens (voir les dispos sur leur page directement) propose des hébergements modernes et abordables avec le Wi-Fi gratuit. Tu séjournes au cœur d’Athènes, dans un environnement idéal pour découvrir la ville facilement à pied.

Depuis le jardin sur le toit, tu profites d’une vue directe sur l’Acropole. Le musée de l’Acropole, le Parthénon et le marché aux puces de Monastiraki sont rapidement accessibles, tout comme de nombreux bars, cafés et restaurants à quelques minutes de marche.

Le prix moyen des chambres est de 70 € par nuit pour deux personnes.

• Adresse : Apollonos 27, Athènes, 10556, Grèce
• Voir le dernier prix sur cette page >>

Mon choix plaisir : Electra Metropolis

L’Electra Metropolis (vérifie sur cette page si il y a des promos actuellement) est une superbe adresse où loger à Athènes.

Son emplacement est incroyable avec une vue sur l’acropole. L’hôtel est au cœur du quartier Plaka, à environ 200 mètres de la place Syntagma.

L’hôtel est luxueux et possède une piscine sur le toit avec débordement. Pour les moments de flegme, si ça arrive, tu as aussi la possibilité de te restaurer sur place avec des plats gastronomiques ou alors tu peux opter pour un premier cocktail de soirée avant de te lancer dans Athènes.

Les chambres sont très élégantes avec une décoration moderne et chaleureuse, salle de bain en marbre et bien équipées.

Compte en moyenne 280 € la nuit pour une chambre double.

• Adresse : Mitropoleos 15, Athènes, 10557, Grèce
• Voir les prix promo sur cette page >>

Le plus historique où séjourner à Athènes : le quartier Thissio

Un peu moins touristique que Plaka ou Monastiraki, mais tout aussi charmant, Thissio (ou Thiseío en grec) est l’un des quartiers les plus anciens et les plus authentiques pour un séjour à Athènes.

Ici, tu croiseras davantage d’Athéniens que de visiteurs de passage. L’ambiance est locale, détendue et agréable. Thissio est un excellent choix pour où dormir à Athènes : le quartier se situe à proximité immédiate de l’Acropole, des principaux sites archéologiques, des collines de Filopappos et du musée du Kerameikos.

Tu peux facilement tout faire à pied, dans une atmosphère plus paisible que dans l’hyper-centre. Flâner dans les rues, t’installer en terrasse face aux vestiges antiques, profiter des petites places ombragées… l’expérience est vraiment différente.

Je te conseille particulièrement d’emprunter le sentier derrière l’église Sainte-Marina : il mène jusqu’au sommet de la Pnyx. De là-haut, tu profites d’une vue spectaculaire sur Athènes et l’Acropole, surtout au coucher du soleil.

👉 Selon moi, Thissio fait clairement partie des meilleurs quartiers où loger à Athènes : plus authentique, moins saturé de touristes, mais tout aussi vivant et bien situé.

Sélection des établissements autour de Thissio

Mon choix budget : Phidias Hotel by Oniro

Le Phidias Hotel by Oniro (voir le dernier prix sur cette page) bénéficie d’un emplacement privilégié sur la rue piétonne Apostolou Pavlou, à deux pas de l’Acropole et tout près du métro Thissio. Tu es idéalement placé pour découvrir les sites majeurs d’Athènes tout en séjournant dans un quartier agréable et animé.

Chaque chambre dispose d’un balcon privé offrant une vue sur la ville ou le jardin. Tu peux te détendre dans l’espace lounge, parfait pour savourer un café ou un verre. La gare de Thission est toute proche et un parking gratuit est accessible à quelques minutes de l’hôtel.

Le tarif moyen pour deux personnes tourne autour de 90 € par nuit.

• Adresse : Apostolou Pavlou 39, Thissio, Athènes, 11851, Grèce
• Très prisé alors vérifie les disponibilités ici >>

Mon choix plaisir : Acropolis Vision

Dans le quartier animé de Thissio, tu peux poser tes valises à Acropolis Vision (voir le dernier tarif sur cette page) et profiter d’un séjour confortable au cœur d’Athènes. L’hôtel a une terrasse ensoleillée, le Wi-Fi gratuit, et les chambres climatisées avec salles de bain privées et douches à l’italienne sont parfaites pour te relaxer après tes balades.

Tu as un balcon avec vue sur la ville et tout est à portée de marche : l’Ancienne Agora à 8 minutes et l’Acropole à 9 minutes. C’est vraiment top si tu voyages en couple et que tu veux explorer la ville facilement.

En moyenne, une nuit pour deux personnes coûte environ 145 €.

• Adresse : Vasilis 2, Athènes, 11851, Grèce
• Clique ici pour vérifier la disponibilité >>

Le plus populaire où dormir à Athènes : le quartier Monastiraki – Psiri

Si tu cherches un quartier vivant, authentique et animé, Monastiraki – Psiri est l’un des choix les plus populaires pour où loger à Athènes.

Situé au nord du célèbre marché aux puces de Monastiraki, c’est historiquement le quartier des artisans. Aujourd’hui encore, on y trouve de nombreuses petites boutiques, des ateliers, des commerces indépendants et une vraie vie de quartier.

Un peu plus éloigné des sites antiques que Plaka ou Thissio, il reste toutefois un excellent choix où dormir à Athènes grâce à sa situation centrale et à son ambiance unique.

On y trouve notamment les halles municipales d’Athènes, un marché couvert animé, ainsi qu’un marché aux fruits et légumes idéal pour s’approvisionner en produits frais, surtout en été. Les petites terrasses sont nombreuses et parfaites pour s’imprégner de l’atmosphère locale.

Psiri ressemble presque à un village au cœur de la capitale : les habitants se saluent, les commerçants se connaissent, et certaines adresses se transmettent de génération en génération. Le quartier est pittoresque, chaleureux et plein de caractère.

Le soir, l’ambiance change : Psiri devient l’un des quartiers les plus animés d’Athènes, entre bars branchés, restaurants traditionnels et visiteurs en quête d’authenticité.

👉 Pour moi, Psiri c’est clairement l’un des meilleurs quartiers où séjourner à Athènes si tu veux vivre la ville de l’intérieur, dans un cadre typique et dynamique. Je te le recommande sans hésiter.

Sélection des hôtels autour de Psiri

Mon choix budget : Evripides Hotel

Evripides Hotel (vérifie le dernier prix ici) est un petit hôtel de quartier sympathique et sans prétention où loger à Athènes.

Son emplacement est central dans la capitale grecque. Il est desservi par le métro. L’un des plus, l’hôtel possède un toit terrasse ombragé où est servi le petit déjeuner. La décoration est impeccable, c’est un excellent rapport qualité prix pour dormir à Athènes.

Les chambres doubles sont proposées à un prix moyen de 70 € la nuit.

• Adresse : 79 Evripidou Str, Athènes, 10553, Grèce
• Vérifie le dernier prix ici >>

Mon choix plaisir : Gaia Athens

Gaia Athens (voir les derniers tarifs sur cette page) est un bel hôtel bien placé dans le quartier de Psiri au centre ville d’Athènes, situé à ​​500 mètres de l’agora et proche du marché aux puces.

Les chambres sont très confortables avec chacune le wifi, une bouilloire et une jolie salle de bain. La décoration est très soignée. Certaines chambres possèdent un balcon. C’est une très belle adresse pour loger à Athènes. Si comme moi tu craques pour ce lieu n’attend pas et réserve ici.

Il faut prévoir environ 150 € par nuit pour une chambre pour deux.

• Adresse : 17 Sarri 17, Athènes, 10554, Grèce
• Tu peux réserver directement en cliquant ici >>

Le plus huppé où dormir à Athènes : le quartier Kolonaki

Bienvenue à Kolonaki, le quartier le plus chic et le plus huppé de la capitale grecque. Ici se côtoient l’élite d’Athènes, les ambassades étrangères, les grandes enseignes de luxe… et certains des plus beaux hôtels où dormir à Athènes.

Si tu cherches un environnement élégant, sûr et raffiné pour pour loger à Athènes, Kolonaki est une valeur sûre.

Malgré son image haut de gamme, le quartier conserve un vrai charme avec ses petites places ombragées et ses cafés stylés. C’est ici que se tiennent de nombreux rendez-vous d’affaires, notamment autour des rues Tsakalof et Kapsali. L’ambiance rappelle un peu les cafés mythiques parisiens : chic, animé, mais toujours agréable.

Kolonaki ne se résume pas au luxe. C’est aussi un quartier riche en culture et en histoire. À ne pas manquer :

• Le musée Benaki
• Le musée byzantin et chrétien
• La place Kolonaki
• Les ruines du Lycée d’Aristote

Tu es également à proximité du mont Lycabette, parfait pour profiter d’une vue panoramique sur Athènes.

Évidemment, le budget hébergement est plus élevé ici que dans d’autres quartiers. Si tu envisages de dormir dans le quartier Kolonaki, prévois un budget confortable. Cela dit, il existe aussi quelques adresses plus abordables qui permettent de profiter du quartier sans exploser ton budget.

Kolonaki est idéal si tu recherches confort, élégance et atmosphère haut de gamme pour ton séjour à Athènes.

Sélection des hébergements autour de Kolonaki

Mon choix budget : Elia Kolonaki

Elia Kolonaki (clique ici pour vérifier la disponibilité) propose des apparts hôtels confortables et sobres. Les appartements sont tous climatisés avec une salle de bain privative et vue sur la ville. Certains ont également un balcon.

C’est un bon compromis, très bien situé pour dormir à Athènes. Bon à savoir, il y a aussi de plus grands appartements si tu visites la capitale grecque en famille ou entre amis.

Le budget moyen est d’environ 110 € la nuit pour deux personnes.

• Adresse : Panagiotou Anagnostopoulou 6, Athènes, 10673, Grèce
• Tu peux réserver ta chambre dès à présent ici >>

Mon choix plaisir : Coco Mat

Un superbe hôtel hyper agréable au cœur du quartier de Kolonaki. Attention, ici pas de décoration typique grecque, c’est plutôt moderne et occidental mais hyper cosy.

Le Coco Mat (très prisé alors vérifie les disponibilités ici) possède également un restaurant, une salle de sport, un spa, une piscine intérieure, un bar et un jardin. C’est idéal les soirs de flemme, tu sais quand tes pieds brûlent à force d’avoir arpenter la ville d’Athènes !

Toutes les chambres disposent bien entendu de la climatisation. Le petit-déjeuner est copieux et servi sous forme de buffet. Une bonne adresse et un hôtel bien placé où dormir à Athènes.

Une chambre pour deux revient en moyenne à 190 € par nuit.

• Adresse : 2, Irodotou str., Athènes, 10675, Grèce
• Clique ici pour vérifier s’il est possible à tes dates >>

Le plus jeune et dynamique : le quartier de Exarchia

Exarchia est un quartier animé et dynamique d’Athènes qui attire les voyageurs en quête d’une expérience authentique et alternative. Si tu cherches un endroit où dormir à Athènes qui sort des sentiers battus, Exarchia est l’endroit idéal pour toi.

L’atmosphère de ce quartier est très jeune et bohème. Il regorge de galeries d’art, de bars branchés, de cafés et de restaurants où l’on peut déguster des plats grecs traditionnels et internationaux. Exarchia est également connu pour sa vie nocturne animée, avec des clubs et des discothèques pour tous les goûts.

Si tu choisis de loger à Athènes dans le quartier Exarchia, tu pourras découvrir une facette différente de la ville. Le quartier est situé à proximité de l’Université d’Athènes et attire de nombreux étudiants, ce qui en fait un lieu de prédilection pour les manifestations culturelles et politiques.

En termes de transports en commun, Exarchia est bien desservi. Tu peux facilement te déplacer en bus ou en métro vers le centre ville d’Athènes et les principaux sites touristiques, tels que l’Acropole et le Parthénon, se trouvent à environ 20 minutes à pied.

Bien que ce quartier ne soit pas très touristique, il est apprécié des voyageurs pour son ambiance authentique et son caractère alternatif. Les rues étroites et les bâtiments colorés créent une atmosphère unique qui attire de nombreux visiteurs.

Cependant, il est important de garder à l’esprit que ce quartier peut être bruyant la nuit et peut parfois être le théâtre de manifestations.

Sélection des hébergements autour de Exarchia

Mon choix budget : Neapolis 1897 Boutique Luxury Rooms

Dans le quartier vivant et alternatif d’Exarchia, tu découvres un hôtel plein de charme où confort et style se rencontrent : Neapolis 1897 Boutique Luxury Rooms (voir les prix promo sur cette page). L’ambiance est élégante et détendue, avec une terrasse ensoleillée, un restaurant sur place et le Wi-Fi gratuit pour un séjour sans souci.

Sur place, tu peux te poser dans le lounge, le coffee shop ou l’espace extérieur. Les chambres sont bien insonorisées et disposent d’un balcon avec vue sur la ville. Le service de conciergerie est là pour te simplifier la vie, et le restaurant traditionnel te permet de savourer une vraie cuisine grecque.

Les prix des chambres se situent autour de 90 € la nuit pour deux personnes.

• Adresse : 78 Mavromichali, Athènes, 10680, Grèce
• Clique ici pour vérifier le dernier prix >>

Mon choix plaisir : Areos

Dans le quartier d’Exarchia, juste à côté du parc Areos, tu trouves un hôtel calme et agréable, parfait pour une escapade à deux : l’hôtel Areos (voir le dernier prix sur cette page). L’ambiance est moderne et reposante, avec un lounge bar, des chambres non-fumeurs, le Wi-Fi gratuit et des télévisions à écran plat pour ton confort.

La réception est là pour t’aider à organiser ton séjour, que ce soit pour louer une voiture ou obtenir des infos touristiques. En cinq minutes à pied, tu rejoins la station de métro Victoria et le musée archéologique national, idéal pour découvrir Athènes facilement.

Le coût moyen d’une nuitée pour deux est estimé à 120 €.

• Adresse : Boumpoulinas 19, Athènes, 10682, Grèce
• Voir les dernières dispos et tarifs par ici >>

Comment rejoindre ton hôtel à Athènes depuis l’aéroport ?

Lorsque tu atterris à l’aéroport Elefthérios-Venizélos d’Athènes, plusieurs solutions s’offrent à toi pour rejoindre ton hôtel à Athènes rapidement et facilement.

Selon ton budget, ton heure d’arrivée et l’emplacement de ton hébergement, tu peux choisir entre le bus, le métro, le taxi, une navette privée ou la location d’une voiture. Voici comment organiser ton transfert vers le centre-ville d’Athènes en toute simplicité.

En bus

Le bus est l’option la plus économique pour rejoindre le centre-ville.

Les lignes express X95 (vers la place Syntagma) et X97 (vers la station de métro Elliniko) circulent 24h/24 :

• Prix : environ 6 €
• Temps de trajet : environ 1 heure jusqu’au centre-ville d’Athènes

Les bus partent du niveau des arrivées, entre les sorties 4 et 5. Tu peux acheter ton billet directement au kiosque.

C’est une solution pratique si tu veux limiter ton budget pour mieux profiter de ton séjour et de ton logement à Athènes.

En métro

La ligne 3 du métro relie l’aéroport au centre d’Athènes en environ 40 minutes. Elle dessert des stations stratégiques comme Syntagma et Monastiraki.

• Horaires : de 6h30 à 23h30 (un train toutes les 30 minutes)
• Prix : 10 € le billet simple

C’est une option rapide, fiable et idéale si tu as choisi de loger à Athènes près d’une station de métro.

En taxi

Le taxi reste l’option la plus confortable, surtout si tu arrives tard ou avec beaucoup de bagages.

Tarif forfaitaire vers le centre-ville d’Athènes :

• 40 € en journée
• 55 € la nuit

Les taxis officiels sont disponibles à la sortie 3 du hall des arrivées.

Avantage : tu arrives directement à l’adresse de ton hôtel à Athènes, sans correspondance ni attente. Tu peux réserver à l’avance via ce site de réservation fiable.

En navette privée

Pour un transfert encore plus simple, tu peux réserver une navette privée.

Le tarif est comparable à celui d’un taxi, avec en plus :

• Un accueil personnalisé à l’aéroport
• Une prise en charge immédiate
• Aucun stress à l’arrivée

C’est particulièrement adapté si tu voyages en famille ou en groupe et que tu veux commencer ton séjour à Athènes sereinement.👉 Consulte les différentes options et tarifs sur cette page.

En louant une voiture

Si tu prévois d’explorer les alentours d’Athènes (Cap Sounion, Delphes, Péloponnèse…) ou si tu aimes être totalement autonome, la location de voiture peut être intéressante.

Plusieurs agences sont présentes directement à l’aéroport d’Athènes. Utilise ce comparateur de prix pour trouver la meilleure offre.

⚠️ Attention toutefois : conduire et se garer dans le centre-ville d’Athènes peut être compliqué. Vérifie bien que ton hôtel propose un parking si tu choisis cette option.

FAQ sur les quartier où séjourner à Athènes

Quel quartier choisir à Athènes ?

Mon coup de cœur se poste sur le quartier de Psiri, authentique avec quantités d’artisans et de petites adresses.

Un esprit populaire et simple qui possède d’excellentes adresses où se loger et est proche du centre ville d’Athènes. Vient ensuite le quartier de Plaka qui est le plus connu et forcément le plus touristique.

C’est l’un des meilleurs quartiers où séjourner à Athènes car tu seras au coeur des sites touristiques et de l’attractivité de la ville. A proximité, il y a aussi Anafiotika, un quartier secret de Athènes.

Quel quartier éviter à Athènes ?

Un peu comme dans toutes les villes, je te conseille d’éviter les quartiers à proximité des gares. Ce n’est pas un bon plan où dormir à Athènes. Ainsi, évite les quartiers de Larrissa et Peloponissos.

Côté centre ville, il faut aussi éviter de se promener la nuit vers le triangle entre Omonia et le marché central juste derrière l’hôtel de ville.

Sinon, tous les autres quartiers sont agréables et sécurisés, tu ne risques rien.

Conclusion : dans quel quartier loger à Athènes ?

J’espère que cet article t’a aidé à y voir plus clair pour choisir dans quel quartier loger à Athènes et trouver l’hôtel qui correspond vraiment à ton style de voyage.

Athènes est une ville fascinante, vivante et profondément marquée par son patrimoine millénaire. Chaque quartier a sa personnalité : certains sont plus animés, d’autres plus authentiques ou plus élégants. Tout dépend de l’expérience que tu recherches pour dormir à Athènes.

Mon conseil : privilégie un hôtel proche des sites incontournables afin de limiter les trajets et profiter pleinement de ton séjour. Mais pense aussi à la tranquillité : bien choisir le quartier où loger à Athènes te permettra de combiner emplacement idéal et nuits paisibles.

Athènes se découvre le jour, bien sûr, mais elle se savoure aussi le soir. Son centre historique, ses ruelles éclairées, ses petites places animées et ses terrasses accueillantes invitent à s’attarder autour d’un verre ou d’une belle assiette de cuisine grecque. Un vrai plaisir.

Si tu veux maintenant organiser tes visites, je t’invite à lire mon article sur les lieux incontournables pour visiter Athènes ainsi que les meilleurs pass Athènes. Tu auras ainsi toutes les clés pour préparer un séjour réussi dans la capitale grecque.